L'ultimo No
E' come inseguire un treno che parte
sentire che il tempo è inafferrabile
è come cambiare di colpo le carte
nel mezzo di un gioco che non ricordi più
e violare il mistero che avvolge ogni anima
per trovarsi nel buio di un'incognita
si lo so lo so che mi farà volare e mi farà cadere
e maledire il nome che non so
si lo so che mi farà cantare e mi farà tacere
in gola l'ultimo no
E' come inventare un castello nell'aria
e andarci ad abitare sopra le nuvole
e contro la fisica e contro ogni logica
sentirsi una roccia invulnerabile
e poi tessere tele con fili invisibili
aspettando un futuro che non c'è
si lo so lo soche mi farà ballare e mi farà spogliare
tra le sue braccia incontentabili
si lo so che mi farà pregare e mi farà sbagliare
con un altro si
si lo so che mi farà volare e mi farà cadere
e maledire il nome che non so
e mi farà cantare e mi farà tacere
in gola l'ultimo no
El último No
Es como perseguir un tren que sale
sentir que el tiempo es esquivo
es como cambiar las cartas a la vez
en medio de un juego que ya no recuerdas
y violar el misterio que envuelve a cada alma
estar en la oscuridad de un desconocido
Sí, sé que sé que me hará volar y me dejará caer
y maldigo el nombre que no sé
Sí, sé que me hará cantar y callarme
en la garganta el último no
Es como inventar un castillo en el aire
e ir allí para vivir sobre las nubes
y contra la física y contra toda lógica
sentirse como una roca invulnerable
y luego tejer lienzos con hilos invisibles
esperando un futuro que no hay
Sí, sé que me hará bailar y me hará desnudarme
en sus brazos infelices
Sí, sé que me hará rezar y me equivoque
con otro sí
Sí, sé que me hará volar y dejarme caer
y maldigo el nombre que no sé
y me hará cantar y silenciarme
en la garganta el último no