Acqua di fonte
Abbiamo perso l'innocenza
assolti dall'indifferenza che non vede
e nascondiamo le paure
in stanze vuote di carezze e di parole
Gli amanti sciolgono nel buio riti segreti
danzando sfiorano sogni proibiti
Per i tuoi occhi di soldato ho pianto cenere
per le tue gambe senza quiete ho imparato a correre
e quanti aridi deserti senza orizzonte
ma regalavo alla tua sete infinita acqua di fonte
Ora parlami
Gli amanti sciolgono promesse con gesti muti
distratti danzano passi perduti
Io la tua rabbia di poeta l'ho vista crescere
ma al Dio di un uomo disperato non riesco a credere
e quante volte sei caduto con la tua croce
io regalavo al tuo paese di ombre un raggio di luce
Ora parlami, parlami
Un raggio di luce.
Agua de manantial
Perdimos la inocencia
absueltos por la indiferencia que no ve
y escondemos los miedos
en habitaciones vacías de caricias y palabras
Los amantes deshacen en la oscuridad ritos secretos
danzando rozan sueños prohibidos
Por tus ojos de soldado lloré cenizas
por tus piernas inquietas aprendí a correr
y cuántos áridos desiertos sin horizonte
pero regalaba a tu sed infinita agua de manantial
Ahora háblame
Los amantes rompen promesas con gestos mudos
distraídos bailan pasos perdidos
Vi tu rabia de poeta crecer
pero al Dios de un hombre desesperado no puedo creer
y cuántas veces has caído con tu cruz
yo regalaba a tu país de sombras un rayo de luz
Ahora háblame, háblame
Un rayo de luz.