395px

Bleib die Nacht

Green Day

Stay The Night

Well I ain't got much time so I'll get to the point
Do you wanna share a ride and get the fuck out of this joint?
I've got an impulse so repulsive that it burns
I wanna break your heart until it makes your stomach churn

I gotta know if you're the one that got away
Even though it was ever meant to be

Say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So stay the night
I don't wanna say goodbye

Say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So stay the night
Well I don't wanna say goodbye

Yeah, you're so sick and tired of feeling so alone
Well, I don't understand the point if you have to go home
So won't you stay and count the circles round my eyes?
And we can watch the stars until the sun begins to rise

I gotta know if you're the one that got away
Even though it was ever meant to be

Say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So stay the night
I don't wanna say goodbye

Say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So stay the night
Well I don't wanna say goodbye

Oh-oh!

I gotta know if you're the one that got away
Even though it was ever meant to be

Say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So stay the night
I don't wanna say goodbye

Say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So stay the night
Well I don't wanna say goodbye

Bleib die Nacht

Nun, ich hab nicht viel Zeit, also komm ich gleich zur Sache
Willst du mit mir fahren und aus diesem Laden verschwinden?
Ich hab einen Drang, so abstoßend, dass es brennt
Ich will dein Herz brechen, bis dir übel wird

Ich muss wissen, ob du diejenige bist, die entkommen ist
Auch wenn es nie so sein sollte

Sag, du bleibst die Nacht
Denn uns läuft die Zeit davon
Also bleib die Nacht
Ich will nicht Abschied nehmen

Sag, du bleibst die Nacht
Denn uns läuft die Zeit davon
Also bleib die Nacht
Ich will nicht Abschied nehmen

Ja, du bist so krank und müde, dich so allein zu fühlen
Nun, ich versteh den Sinn nicht, wenn du nach Hause musst
Also bleib doch und zähl die Ringe um meine Augen
Und wir können die Sterne beobachten, bis die Sonne aufgeht

Ich muss wissen, ob du diejenige bist, die entkommen ist
Auch wenn es nie so sein sollte

Sag, du bleibst die Nacht
Denn uns läuft die Zeit davon
Also bleib die Nacht
Ich will nicht Abschied nehmen

Sag, du bleibst die Nacht
Denn uns läuft die Zeit davon
Also bleib die Nacht
Ich will nicht Abschied nehmen

Oh-oh!

Ich muss wissen, ob du diejenige bist, die entkommen ist
Auch wenn es nie so sein sollte

Sag, du bleibst die Nacht
Denn uns läuft die Zeit davon
Also bleib die Nacht
Ich will nicht Abschied nehmen

Sag, du bleibst die Nacht
Denn uns läuft die Zeit davon
Also bleib die Nacht
Ich will nicht Abschied nehmen

Escrita por: Billie Joe Armstrong / Green Day