395px

Días Negros, Noches Largas

Green Leather

Black Days, Long Nights

I never thought the night would fall so quickly
I never thought I’d really need
To hear all the sounds that echoed through me
So I could get chance to breathe
Your sadness hid behind your careless smile
Your heavy heart you kept concealed
Your words sustained the weight you always lifted
And eased the wounds that never healed

Black days, long nights
I can’t bear to kill the lights
‘Cause I know I might find
Things I want to leave behind
I saw it in your eyes, you’re fading away
You had this dream almost every night
You climbed your mountain, you touched the sky
You came back down and you lost your way
The dreams you had, you threw them all away

The gods died with me today
Took’em with me down the drain
I figured it was them who made the noises
In the back of my, back of my brain

Black days, long nights
I can’t bear to kill the lights
‘Cause I know I might find
Things I want to leave behind
I saw it in your eyes, you’re fading away
You had this dream almost every night
You climbed your mountain, you touched the sky
You came back down and you lost your way
The dreams you had, you threw them all away
You had this dream almost every night
You climbed your mountain, you touched the sky
You came back down and you lost your way
The dreams you had, you threw them all away
You had this dream almost every night
You climbed your mountain, you touched the sky
You came back down and you lost your way
The dreams you had, you threw them all away

Días Negros, Noches Largas

Nunca pensé que la noche caería tan rápido
Nunca pensé que realmente necesitaría
Escuchar todos los sonidos que resonaban en mí
Para poder tener la oportunidad de respirar
Tu tristeza se escondía detrás de tu sonrisa descuidada
Tu corazón pesado lo mantenías oculto
Tus palabras sostenían el peso que siempre levantabas
Y aliviaban las heridas que nunca sanaban

Días negros, noches largas
No puedo soportar apagar las luces
Porque sé que podría encontrar
Cosas que quiero dejar atrás
Lo vi en tus ojos, te estás desvaneciendo
Tenías este sueño casi todas las noches
Escalaste tu montaña, tocaste el cielo
Regresaste y perdiste tu camino
Los sueños que tenías, los tiraste todos

Los dioses murieron conmigo hoy
Me los llevé conmigo por el desagüe
Supuse que eran ellos quienes hacían ruido
En el fondo de mi, en el fondo de mi cerebro

Días negros, noches largas
No puedo soportar apagar las luces
Porque sé que podría encontrar
Cosas que quiero dejar atrás
Lo vi en tus ojos, te estás desvaneciendo
Tenías este sueño casi todas las noches
Escalaste tu montaña, tocaste el cielo
Regresaste y perdiste tu camino
Los sueños que tenías, los tiraste todos
Tenías este sueño casi todas las noches
Escalaste tu montaña, tocaste el cielo
Regresaste y perdiste tu camino
Los sueños que tenías, los tiraste todos
Tenías este sueño casi todas las noches
Escalaste tu montaña, tocaste el cielo
Regresaste y perdiste tu camino
Los sueños que tenías, los tiraste todos

Escrita por: Sergio Seco, Rafael Enguiça, Daniel Braga, André Rosa, Francisco Ferreira