Yasashisa Wa Furu Ame No Youni
ずっとまえに しっていたきおく
Zutto mae ni shitteita kioku
まどろんだ うたのような
Madoro nda uta no you na
かすかに ながれる わきみずを のみほして
Kasuka ni nagareru waki mizu o nomi hoshite
そらをみてごらんよ
Sora o mite goran yo
とおいそらを たびしてゆくゆめ
Tooi sora o tabi shite yuku yume
あこがれは あつい いのり
Akogare wa atsui inori
あなたは うしろを ふりむきも しないまま
Anata wa ushiro o furimuki mo shinai mama
かけだす けれども ああ...いいの
Kakedasu keredo mo aa...ii no
おもいは ふりそそぐ あめのように
Omoi wa furi sosogu ame no youni
いのちを うるおして かがやくは
Inochi o uruoshite kagayaku wa
どんなに はなれても めをとじれば
Donna ni hanarete mo me o tojireba
わたしは いつだって すぐそばに
Watashi wa itsu datte sugu soba ni
わるいゆめに うなされる よるは
Warui yume ni unasareru yoru wa
よあけまで そばに いるわ
Yoake made soba ni iru wa
かすかに ふるえた つよがりの そのせなか
Kasuka ni furueta tsuyogari no sono senaka
そっと つつみみたいの
Sotto tsutsu mitai no
つらいよるを こえてゆくたびに
Tsurai yoru o koete yuku tabi ni
そのひとみ ふかくなるわ
Sono hitomi fukaku naru wa
あなたの こころの かくしてる きずあとを
Anata no kokoro no kakushiteru kizu ato o
わかって いるから ああ...いまは
Wakatte iru kara aa...ima wa
おもいは やわらかな あめのように
Omoi wa yawara kana ame no youni
いのちを いやしては きえてゆく
Inochi o iyashite wa kiete yuku
いつでも むねの おく ながれながら
Itsudemo mune no oku nagare nagara
きおくに まぎれこむ うたのように
Kioku ni magire komu uta no youni
おもいは ふりそそぐ あめのように
Omoi wa furi sosogu ame no youni
いのちを うるおして かがやくから
Inochi o uruoshite kagayaku kara
La gentileza es como la lluvia constante
Siempre supe, recuerdos
Fluyendo suavemente como una canción
Bebo ligeramente el agua que fluye
Mira hacia el cielo
Viajando por el lejano cielo, sueños
Anhelos son cálidas oraciones
Tú no te vuelves hacia atrás
Corres, pero... no, es bueno
Mis sentimientos caen como la lluvia
Hidratando la vida, brillando
No importa cuán lejos estemos
Si cierro los ojos
Siempre estaré cerca
Noches perturbadas por malos sueños
Estaré a tu lado hasta el amanecer
Esa espalda temblorosa de valentía
Quiero abrazarla suavemente
Cada vez que supero una noche difícil
Esos ojos se vuelven más profundos
Porque entiendo las cicatrices
Que escondes en tu corazón, ahora
Mis sentimientos son suaves como la lluvia
Curando la vida, desapareciendo
Siempre fluyendo en lo más profundo de mi corazón
Me pierdo en recuerdos como una canción
Mis sentimientos caen como la lluvia
Hidratando la vida, brillando porque