São Coisas Nossas
São coisas nossas,
Dentre outras bossas,
Essas despedidas vão passar.
A musica de prontidão
E outras bossas,
São coisas nossas,
Vem de mansinho a brisa e me diz,
Esse céu tão azul,
Brilham as estrelas na parte sul,
Se eu insisto em classificar,
É porque isso é Bossa-Nova,
Isso é muito natural,
São essas coisas nossas,
Dentre outras bossas.
Son Cosas Nuestras
Son cosas nuestras,
Entre otras cosas,
Estas despedidas pasarán.
La música de inmediato
Y otras cosas,
Son cosas nuestras,
Viene suavemente la brisa y me dice,
Este cielo tan azul,
Brillan las estrellas en la parte sur,
Si insisto en clasificar,
Es porque esto es Bossa-Nova,
Esto es muy natural,
Son estas cosas nuestras,
Entre otras cosas.