Informazioni Di Vincent
E una sera che il fiore mi pesa
e le stelle mantengono i loro segreti.
Più freddamente che mai,
guardo le mie povere cose.
Una foto di Angela Davis muore lentamente sul muro
e a me di lei non me ne è fregato niente, mai.
E tutte queste informazioni di Vincent
mi vanno intorno e non mi dicono perché.
E tutte queste informazioni di Vincent
girano in tondo e non mi spiegano cos'è che muore.
E stasera ho tradito gli affetti,
ho affittato i miei occhi a una banda di ladri,
vedo quel che vedono loro.
Tu conosci mica qualcuno che è disposto a chiamarmi fratello
senza avermi letto la mano.
Amore mio, voltati dall'altra parte
e fai quello che Vincent non t'avrebbe detto mai,
quello che Vinc non t'insegnerebbe mai,
quello che Vinc non regolerebbe mai,
quello che Vinc non permetterebbe mai, stasera.
E a Parigi mi aspettano ancora,
c'è una stanza con bagno prenotata a mio nome,
la moquette sarà piena di topi.
Ieri alla televisione mi hanno detto di stare tranquillo,
non c'è nessuna ragione di aver paura.
Non c'è proprio niente che non va.
Información de Vincent
Una noche en la que la flor me pesa
y las estrellas guardan sus secretos.
Más fríamente que nunca,
miro mis pobres cosas.
Una foto de Angela Davis muere lentamente en la pared
y de ella nunca me importó nada, nunca.
Y toda esta información de Vincent
da vueltas a mi alrededor y no me dice por qué.
Y toda esta información de Vincent
gira en círculos y no me explica qué es lo que muere.
Y esta noche traicioné los afectos,
alquilé mis ojos a una banda de ladrones,
veo lo que ellos ven.
¿Conoces a alguien que esté dispuesto a llamarme hermano
sin haberme leído la mano?
Mi amor, date la vuelta hacia el otro lado
y haz lo que Vincent nunca te diría,
lo que Vinc nunca te enseñaría,
lo que Vinc nunca regularía,
lo que Vinc nunca permitiría, esta noche.
Y en París todavía me esperan,
hay una habitación con baño reservada a mi nombre,
la alfombra estará llena de ratones.
Ayer en la televisión me dijeron que me quedara tranquilo,
no hay razón para tener miedo.
No hay absolutamente nada malo.