Le Lacrime Di Nemo - L'esplosione
Chiaro di luna scendi in fondo al mare
e arriva dove il vento non può arrivare
e trova le parole per calmare
quest'acqua che si mescola col mare
quest'onda sulla riva della ciglia
Che un po' t'incanta e un po' ti meraviglia
Che un po' t'incanta e un po' ti meraviglia
Fiore di scienza e libero pensiero
Ancora senza nave e vela senza veliero
bottiglia mezza vuota e mezza piena
e pesci e luci e canto di balena
Chiaro di luna segnami il futuro
e mescola l'idrogeno e il carburo
e mescola l'idrogeno e il carburo
e passo dopo passo piano piano
Illumina i miei passi con i tuoi
che ogni passo avanti è un passo in meno
e meno ossigeno nei serbatoi
illumina le torri medievali
E i falchi e il tempo e i sogni e gli ideali
e le città sconfitte in fondo al fumo
e il sangue e l'innocenza di nessuno
il sangue e l'innocenza di nessuno
Las lágrimas de Nemo - La explosión
Claro de luna desciende en lo profundo del mar
y llega donde el viento no puede llegar
y encuentra las palabras para calmar
esta agua que se mezcla con el mar
esta ola en el borde de las pestañas
Que un poco te encanta y un poco te maravilla
Que un poco te encanta y un poco te maravilla
Flor de ciencia y pensamiento libre
Aún sin barco y vela sin velero
botella medio vacía y medio llena
y peces y luces y canto de ballena
Claro de luna, marca mi futuro
y mezcla el hidrógeno y el carburo
y mezcla el hidrógeno y el carburo
y paso a paso, lentamente
Ilumina mis pasos con los tuyos
que cada paso adelante es un paso menos
y menos oxígeno en los tanques
ilumina las torres medievales
Y los halcones y el tiempo y los sueños y los ideales
y las ciudades vencidas en medio del humo
y la sangre y la inocencia de nadie
la sangre y la inocencia de nadie