E' Caduto L'Inverno
È passato l'autunno,
i rami spezzati,
è caduto l'inverno,
i grappoli di neve,
han colorito la terra
secca e inespressiva
del bianco seme del suo cielo
e il vento ti abbraccia
e non ti lascia andare
sulla strada del bosco.
È una voce che ti chiama,
che chiama solo te,
è una mano che si tende,
tu ami ancora me.
È passato l'autunno,
i rami spezzati,
è caduto l'inverno,
i grappoli di neve,
han colorito la terra
secca e inespressiva
del bianco seme del suo cielo
e il vento ti abbraccia
e non ti lascia andare
sulla strada del bosco.
È una voce che ti chiama,
che chiama solo te,
è una mano che si tende,
tu ami ancora me.
Ha caído el invierno
Ha pasado el otoño,
las ramas rotas,
ha caído el invierno,
los racimos de nieve,
han pintado la tierra
seca e inexpresiva
del blanco semen de su cielo
y el viento te abraza
y no te deja ir
por el camino del bosque.
Es una voz que te llama,
que solo te llama a ti,
es una mano que se extiende,
todavía me amas a mí.
Ha pasado el otoño,
las ramas rotas,
ha caído el invierno,
los racimos de nieve,
han pintado la tierra
seca e inexpresiva
del blanco semen de su cielo
y el viento te abraza
y no te deja ir
por el camino del bosque.
Es una voz que te llama,
que solo te llama a ti,
es una mano que se extiende,
todavía me amas a mí.
Escrita por: Antonello Venditti