Lettera Da Un Cosmodromo Messicano
Il bosco piano piano, si riprende le case.
Sono immobili gli aeroplani,
negli aeroporti sotto la luna.
Ammutoliscono i cani,
per la groppa delle montagne,
sono disperse le greggi,
abbandonati i pastori.
Io vivo fuori, in questo cosmodromo messicano.
Tutto è forte, è chiaro, il cielo è un gigante,
la vita è un acquario sopra di noi,
la luce è immensa.
Carta Desde un Cosmódromo Mexicano
El bosque poco a poco, reclama las casas.
Los aviones están inmóviles,
en los aeropuertos bajo la luna.
Los perros se quedan en silencio,
en la grupa de las montañas,
las manadas están dispersas,
los pastores abandonados.
Yo vivo afuera, en este cosmódromo mexicano.
Todo es fuerte, es claro, el cielo es un gigante,
la vida es un acuario sobre nosotros,
la luz es inmensa.