395px

Fuera del frío

Gregorian

Out of the Cold

Give me strenght to call you over the tide
Let the winters grip not enter your life
For the spring is long away and the cold
Holds my heart and watches me growing old
We were dancing shadows in the night
Calm and cool the substance of your skin
Breathless figures moving under the dark
Then I felt with winters breath the distance begin

When the sun is alight on the hills
I'll return to my love with the summer breeze
Out of the cold
Out of the cold

Wearyness it forms each step I must take
I must search so far that I am blind
Still I walk the path that I must tread
For I know I'll find the love that I left behind
When the icy rivers fall into flood
When the sun ignites the life of the world
Then I pray my journey will be ending
Then I hope I'll find the end of the road

When the sun is alight on the hills
I'll return to my love with the summer breeze
Out of the cold
Out of the cold

I must wander on
Must wander on
Use my strenght and will
My strenght and will
For my love is gone
My love is gone
And my heart is still

Fuera del frío

Dame fuerza para llamarte sobre la marea
Que el agarre del invierno no entre en tu vida
Pues la primavera está lejos y el frío
Sostiene mi corazón y me ve envejecer
Éramos sombras bailando en la noche
Calmadas y frescas, la sustancia de tu piel
Figuras sin aliento moviéndose bajo la oscuridad
Entonces sentí con el aliento del invierno la distancia comenzar

Cuando el sol ilumine las colinas
Volveré a mi amor con la brisa del verano
Fuera del frío
Fuera del frío

El cansancio se forma en cada paso que debo dar
Debo buscar tan lejos que estoy ciego
Aún así camino el camino que debo seguir
Pues sé que encontraré el amor que dejé atrás
Cuando los ríos helados caen en inundación
Cuando el sol enciende la vida del mundo
Entonces rezo para que mi viaje esté llegando a su fin
Entonces espero encontrar el final del camino

Cuando el sol ilumine las colinas
Volveré a mi amor con la brisa del verano
Fuera del frío
Fuera del frío

Debo seguir vagando
Debo seguir vagando
Usar mi fuerza y voluntad
Mi fuerza y voluntad
Pues mi amor se ha ido
Mi amor se ha ido
Y mi corazón sigue en calma

Escrita por: Amelia Brightman / Carsten Heusmann