Samba Enredo 1980 - Um Domingo na Quinta da Boa Vista
Amor o dia amanheceu
Vamos na quinta passear você e eu
Já é domingo e o sol nasceu
A natureza um poema escreveu
Ao entrar no portão o meu peito se inflama
E se enche de emoção, e por suas alamedas
Desponto em um mundo de paz
Que o passado nos traz
O museu real, relicário de belezas
Que trago para este carnaval quanta nobreza
Quanta nobreza o cenários traz
O imperador e sua corte
Dançavam valsas no palácio imperial
Lalaiá
Laiá, laiá, laiá
La laiá, la laiá, laiá
Vem caminhar pelos bosques e gramados
Vem ver o fascínio dos lagos
A bicharada no zoo, a onça, o tigre e o leão
As borboletas, os passarinhos e um mundo multicor
As crianças no jardim
Comprando com os vendedores
Pipocas, bolas de gás e amendoim
Samba Enredo 1980 - Un Domingo en la Quinta de la Buena Vista
Amor, el día amaneció
Vamos a pasear en la quinta tú y yo
Ya es domingo y el sol salió
La naturaleza escribió un poema
Al entrar por la puerta, mi pecho se inflama
Y se llena de emoción, y por sus avenidas
Me sumerjo en un mundo de paz
Que el pasado nos trae
El museo real, relicario de bellezas
Que traigo para este carnaval, ¡cuánta nobleza!
Cuánta nobleza el escenario trae
El emperador y su corte
Bailaban valses en el palacio imperial
Lalaiá
Laiá, laiá, laiá
La laiá, la laiá, laiá
Ven a caminar por los bosques y prados
Ven a ver el encanto de los lagos
Los animales en el zoológico, el jaguar, el tigre y el león
Las mariposas, los pajaritos y un mundo multicolor
Los niños en el jardín
Comprando con los vendedores
Palomitas, globos de gas y maní