Samba da Velha Guarda
SAMBA DA VELHA GUARDA
Sou a Velha Guarda do Arranco ]
Com muita dignidade ]
Sou a voz da experiência ]
Sou desprendido de vaidade ]
Vou honrar o pavilhão
Da minha escola
E saudar a multidão (a multidão)
Ao retirar minha cartola
Vou provocar o aplauso ]
Quando na avenida eu passar ]
E um rastro de saudade ]
Nos corações eu vou deixar ]
Samba de la Vieja Guardia
SAMBA DE LA VIEJA GUARDIA
Soy la Vieja Guardia del Arranco
Con mucha dignidad
Soy la voz de la experiencia
Soy desprendido de vanidad
Voy a honrar el estandarte
De mi escuela
Y saludar a la multitud (a la multitud)
Al quitarme mi sombrero
Voy a provocar los aplausos
Cuando pase por la avenida
Y un rastro de nostalgia
En los corazones voy a dejar