395px

Samba Enredo 2023 - De las Tierras de África Ancestral a la Economía Informal del Brasil Imperial

G.R.E.S Mocidade Unida da Cidade de Deus

Samba Enredo 2023 - Das Lavouras da África Ancestral à Economia Informal do Brasil Imperial

Somos da mãe terra que embarcou no tumbeiro
História cruzando o oceano
A tez que nos reveste é valor de guerreiro
Orgulho de ser africano
Enquanto em nossos braços prendiam correntes
A gente brotava do chão
O amargo e doce caldo da moenda
A cana que erguia o país
Cabresto e arreio de tropeiros
Carregando as riquezas pelas terras mais hostis

Trabáia nego, nego trabáia
Na labuta da enxada, sempre ao fio da navaia
Para o tabaco verdejar a plantação
Ou buscar canela, cravo e guaraná pelo sertão

Mão preta que o algodão abriu em flor
Extraiu o ouro
Diamante encontrou, trouxe pedrarias
Quando o brilho se esgotou
Surgiu pelo sul da Bahia o valor do cacau
E a febre que a seringueira gerou em Manaus
No aroma da florada do café
No ganho dos tabuleiros
As flores, frutas e bolos para vencer o cativeiro
Em Debret, Caymmi e Ari Barroso
A história de um povo, a inspiração
Um dia cativo, hoje altivo e orgulhoso do seu chão

Sou Mocidade, vêm para me ver
Meu grande amor
Eu não vivo sem você
O galo forte de valor e atitude
Lugar de essência, resistência e negritude

Samba Enredo 2023 - De las Tierras de África Ancestral a la Economía Informal del Brasil Imperial

Somos de la madre tierra que embarcó en el barco de esclavos
Historia cruzando el océano
La piel que nos cubre es el valor de un guerrero
Orgullo de ser africano
Mientras en nuestros brazos nos ponían cadenas
Nosotros brotábamos del suelo
El amargo y dulce caldo del molino
La caña que levantaba el país
Cabestro y arreo de arrieros
Cargando las riquezas por las tierras más hostiles

Trabaja negro, negro trabaja
En el trabajo del azadón, siempre al filo de la navaja
Para que el tabaco crezca en la plantación
O buscar canela, clavo y guaraná por el sertón

Mano negra que el algodón abrió en flor
Extrajo el oro
Encontró diamantes, trajo piedras preciosas
Cuando el brillo se agotó
Surgió en el sur de Bahía el valor del cacao
Y la fiebre que la seringueira generó en Manaus
En el aroma de la floración del café
En las ganancias de los mercados
Las flores, frutas y pasteles para vencer el cautiverio
En Debret, Caymmi y Ari Barroso
La historia de un pueblo, la inspiración
Un día esclavo, hoy altivo y orgulloso de su tierra

Soy Mocidade, ven a verme
Mi gran amor
No puedo vivir sin ti
El gallo fuerte de valor y actitud
Lugar de esencia, resistencia y negritud

Escrita por: Tom Zé, Vagner Silva, Pitimbu, Mauricio Amorim, Alexandre Alegria, Valdo Valdo, Binho Comunidade, Pereira Pereira, Benjamin Figueredo