Snow Patrol - Chasing Cars
We'll do it all, everything
On our own
We don't need, anything
Or anyone
If I lay here
If I just lay here
Would you lay with me and just forget the world?
I don't quite know
How to say
How I feel
Those three words
Are said too much
They're not enough
If I lay here
If I just lay here
Would you lay with me and just forget the world?
Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life
Let's waste time
Chasing cars
Around our heads
I need your grace
To remind me
To find my own
If I lay here
If I just lay here
Would you lay with me and just forget the world?
Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life
All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes
They're all I can see
I don't know where
Confused about how as well
Just know that these things will never
Change for us at all
If I lay here
If I just lay here
Would you lay with me and just forget the world?
Snow Patrol - Achter Auto's Aan
We doen alles, alles
Op onze eigen manier
We hebben niets nodig,
Of iemand
Als ik hier lig
Als ik gewoon hier lig
Zou je dan bij me liggen en de wereld vergeten?
Ik weet niet goed
Hoe ik moet zeggen
Hoe ik me voel
Die drie woorden
Worden te vaak gezegd
Ze zijn niet genoeg
Als ik hier lig
Als ik gewoon hier lig
Zou je dan bij me liggen en de wereld vergeten?
Vergeet wat ons verteld wordt
Voordat we te oud worden
Laat me een tuin zien die tot leven komt
Laten we tijd verspillen
Achter auto’s aan
In ons hoofd
Ik heb je genade nodig
Om me te herinneren
Mijn eigen weg te vinden
Als ik hier lig
Als ik gewoon hier lig
Zou je dan bij me liggen en de wereld vergeten?
Vergeet wat ons verteld wordt
Voordat we te oud worden
Laat me een tuin zien die tot leven komt
Alles wat ik ben
Alles wat ik ooit was
Is hier in jouw perfecte ogen
Die zijn alles wat ik kan zien
Ik weet niet waar
Verward over hoe ook
Weet gewoon dat deze dingen nooit
Voor ons zullen veranderen
Als ik hier lig
Als ik gewoon hier lig
Zou je dan bij me liggen en de wereld vergeten?