395px

Sobre María

Patty Griffin

Regarding mary

Mary,Mary, Mary, mo ma ma mo Mary, Mary, Mary...
She comes swinging in
With her tire iron
She hits everything in sight
When she gets flying
And in the end no one survives
No, sakes alive
They all die

She hates the morning
She hates the light
She hates the darkness of the night
She hates herself most of all oh
She can't walk
She only crawls and
What we gonna do about Mary
When there is no getting out of your own way oh
What we gonna do about Mary
I wish that we could send her away
Mary, Mary, Mary mo ma ma mo, Mary, Mary Mary...

We go walking sometimes
Where she can't follow
When we return
It's her drink we swallow
And everytime we feel so hollow
We wonder will we see tomorrow

And it isn't easy
And it isn't plain
We try to lose her, but she remains and so
Maybe we will all go insane oh
Just like Mary yeah
Just like Mary well
Just like Mary yeah
Just like Mary oh
Mary, Mary, Mary, mo ma ma mo,Mary, Mary, Mary...

And this life we had and
This little slice
Were words she just sacrificed
And if this keeps up
This cold cold rain oh
We will surely lose our way

What we gonna do about Mary
When there is no getting out of your own way oh
What we gonna do about Mary
I wish that we could send her away
Mary, Mary, Mary mo ma ma mo, Mary, Mary Mary...
MARY
MARY
MARY
MARY...
Mary, Mary, Mary, mo ma ma mo, Mary, Mary, Mary...

Sobre María

María, María, María, mo ma ma mo, María, María, María...
Ella llega balanceándose
Con su llave de rueda
Golpea todo a la vista
Cuando empieza a volar
Y al final nadie sobrevive
No, por todos los santos
Todos mueren

Ella odia la mañana
Ella odia la luz
Ella odia la oscuridad de la noche
Se odia a sí misma sobre todo
No puede caminar
Solo se arrastra y
¿Qué vamos a hacer con María?
Cuando no hay forma de salir de tu propio camino
¿Qué vamos a hacer con María?
Ojalá pudiéramos enviarla lejos
María, María, María, mo ma ma mo, María, María, María...

A veces salimos a caminar
Donde ella no puede seguirnos
Cuando regresamos
Es su bebida la que tragamos
Y cada vez nos sentimos tan vacíos
Nos preguntamos si veremos el mañana

Y no es fácil
Y no es sencillo
Intentamos perderla, pero ella permanece y así
Quizás todos enloquezcamos
Como María, sí
Como María, bien
Como María, sí
Como María, oh
María, María, María, mo ma ma mo, María, María, María...

Y esta vida que teníamos y
Esta pequeña porción
Eran palabras que ella simplemente sacrificaba
Y si esto continúa
Esta fría y fría lluvia, oh
Seguramente perderemos nuestro camino

¿Qué vamos a hacer con María?
Cuando no hay forma de salir de tu propio camino, oh
¿Qué vamos a hacer con María?
Ojalá pudiéramos enviarla lejos
María, María, María, mo ma ma mo, María, María, María...
MARÍA
MARÍA
MARÍA
MARÍA...
María, María, María, mo ma ma mo, María, María, María...

Escrita por: Patty Griffin