Resting Place
Monotonous reality, like a stone crushes me
imprisoned under pressure I try to catch one's breath
blood boils in my head, and body sweats
there is not escape from here, lying there, on the bottom
I can't move myself.
there already isn't me.
someone tread me again,
this is all I gotta say
Death got me in its clutches, the terrible grip strangles me
half-conscious I've hope, It will be successful exit from here
why do, I feel so rotten,let someone say, me at last
if my life has to, look so without the breath.
Imprisoned I've still called,
let somebody draws me at last from here,
i've had enough it.
i've had enough it.
Lugar de Descanso
La realidad monótona, como una piedra me aplasta
aprisionado bajo presión intento recuperar el aliento
la sangre hierve en mi cabeza, y el cuerpo suda
no hay escape desde aquí, acostado allí, en el fondo
No puedo moverme.
ya no estoy aquí.
alguien me pisa de nuevo,
esto es todo lo que tengo que decir
La muerte me tiene en sus garras, el terrible agarre me estrangula
medio consciente tengo esperanza, será una salida exitosa desde aquí
¿por qué me siento tan podrido, que alguien lo diga, por fin
si mi vida tiene que verse así, sin aliento.
Aprisionado aún he llamado,
que alguien me saque finalmente de aquí,
ya he tenido suficiente.
ya he tenido suficiente.