Grim
Frost senkt sich auf dem Sein.
Donner grollt im Schattenreich.
Der Ball entfacht, der Menschheitsantlitz,
verraucht, verhallt in Ewigkeit.
Am Gipfel throne ich beherrsche all das Sein,
doch diene auch dem Forst.
In meinen Haenden liegt sie nun, die Finsternis
und Macht die Erde neu zu ordnen.
Das Mondenlicht spiegelt nun den letzten Strahl
der Sonne, dem sinkenden Boten toter Zeiten.
Die Menschheit tanzt nun ihren allerletzten
Tanz der sich zum Ende neigt.
Ein Schattenspiel der Finsternis legt sich
auf meine Felder nieder. Schwache Seelen klagen,
betteln, schreien, sehen nicht die Taten.
Es steigt herab zu richten...
Sombrío
La escarcha desciende sobre el ser.
El trueno ruge en el reino de las sombras.
La bola encendida, el rostro de la humanidad,
desaparece, se desvanece en la eternidad.
En la cima me siento, domino todo ese ser,
pero también sirvo al bosque.
En mis manos yace ahora, la oscuridad
y el poder de reorganizar la tierra.
La luz de la luna refleja ahora el último rayo
del sol, el mensajero moribundo de tiempos pasados.
La humanidad ahora baila su último
baile que llega a su fin.
Un juego de sombras de oscuridad se posa
sobre mis campos. Almas débiles lloran,
rogan, gritan, sin ver las acciones.
Desciende para juzgar...