395px

El Infierno Es el Espejo

Griza Nokto

O Inferno É o Espelho

Enterrados vivos
Sob terra e cinzas
Dor e desengano
É isto a civilização!
O inferno é o espelho
E somos todos iguais
Combustível e produto
O óleo da maquinaria

Como o câncer
Nos espalhamos
Um apetite de morte
Guia nossos passos

Sós na megalópole
Sobrepostas neuroses
Nas mãos há câimbras
Os inimigos na calçada
Os gritos abafados
Por ônibus e sujeição
Corações e bueiros
Esperam em vão a chuva

Como o câncer
Nos espalhamos
Um apetite de morte
Guia nossos passos

El Infierno Es el Espejo

Enterrados vivos
Bajo tierra y cenizas
Dolor y desilusión
¡Esto es la civilización!
El infierno es el espejo
Y todos somos iguales
Combustible y producto
El aceite de la maquinaria

Como el cáncer
Nos esparcimos
Un apetito de muerte
Guía nuestros pasos

Solos en la megalópolis
Neurosis superpuestas
En las manos hay calambres
Los enemigos en la acera
Los gritos sofocados
Por autobuses y sumisión
Corazones y alcantarillas
Esperan en vano la lluvia

Como el cáncer
Nos esparcimos
Un apetito de muerte
Guía nuestros pasos

Escrita por: Griza Nokto