Het einddoel
Toen ik wist waarom ik huilde
vielen beide ogen droog
wat mijn tranen zo vervuilde
was de waarheid die ik loog
Nu lijk ik wel te dansen
stevig vast en dan weer vrij
en al die tijd kijk ik naar jou
en jij verliefd naar mij
Toen ik wiste waarom ik beefde
werden angsten minder groot
en toen ik wist waarom ik leefde
was ik niet bang meer voor de dood
Ik was beschadigd moe en oud
te vaak verongelijkt
nu veeg ik alle tranen weg
het einddoel is bereikt
Nu lijk ik wel te dansen
terwijl de wereld kijkt
en veeg ik alle tranen weg
het einddoel is bereikt
Nu veeg ik alle tranen weg
het einddoel is bereikt
El objetivo final
Cuando supe por qué lloraba
ambos ojos se secaron
después de lo que ensuciaba mis lágrimas
era la verdad que mentía
Ahora parezco estar bailando
firme y luego libre de nuevo
y todo ese tiempo te miro a ti
y tú enamorado de mí
Cuando supe por qué temblaba
los miedos se hicieron menos grandes
y cuando supe por qué vivía
ya no tenía miedo a la muerte
Estaba dañado, cansado y viejo
demasiado a menudo agraviado
ahora limpio todas las lágrimas
se ha alcanzado el objetivo final
Ahora parezco estar bailando
mientras el mundo observa
y limpio todas las lágrimas
se ha alcanzado el objetivo final
Ahora limpio todas las lágrimas
se ha alcanzado el objetivo final