Crepúsculo maldito de domingo
Caiu o fim da tarde
cobriu toda a cidade
Lá se vão as esperançasde reanimar o meu corpo
que caiu duro e morto
asssim que o sol começou a se por
Caiu o fim da tarde
Cobriu toda a cidade
lá se vão as esperanças de trazer-me de volta
então me esquece e me solta
e me perdoa seja lá quem for
Por hoje minha vida acaba por aqui
é a maldição que eu carrego para sempre
desdo dia que eu nasci
Maldito seja até o mais belo pôr do sol
num dia de domingo
Maldito atardecer de domingo
Cayó el final de la tarde
cubrió toda la ciudad
Se van las esperanzas de reanimar mi cuerpo
que cayó duro y muerto
así que el sol empezó a ponerse
Cayó el final de la tarde
Cubrió toda la ciudad
se van las esperanzas de traerme de vuelta
así que olvídame y suéltame
y perdóname sea quien sea
Por hoy mi vida termina aquí
es la maldición que cargo para siempre
desde el día que nací
Maldito sea hasta el más bello atardecer
en un día de domingo