395px

¡No eres tú! ¡No soy yo!

Grram

Kimi Ja Nai! Watashi Ja Nai!

いつもよりこばしりであおぞらをわたるくも
Itsumo yori kobashiri de aozora wo wataru kumo
しゅうまつなのにひとりですごしている2じ (p. m.)
Shuumatsu na no ni hitori de sugoshite iru 2ji (p. m.)
あたまんなかはあさからすこしまえのおもいでをおもいかえし
Atamannaka wa asa kara sukoshi mae no omoide wo omoikaeshi
このいまとのぎゃっぷにさみしさをおぼえている
Kono ima to no gyappu ni samishisa wo oboete iru
たもつのがむずかしいこいのたいおん
Tamotsu no ga muzukashii koi no taion

きみじゃない
Kimi ja nai !
わかれのきすがなかったなんて
Wakare no kisu ga nakatta nante
あしたもあうのにはなれなかったあのひ
Ashita mo au no ni hanarenakatta ano hi
おたがいいいたいこともいえずにためこんで
Otagai iitai koto mo iezu ni tamekonde
かってなきょりつくりはじめているんじゃない
Katte na kyori tsukurihajimete iru nja nai ?

ねえ、いまどこでなにしてる
Nee, ima doko de nani shiteru ?
こえぐらいきかせてよ
Koe gurai kikasete yo
さめかけのひるごはんにもふたりをかさねている
Samekake no hirugohan ni mo futari wo kasanete iru
だいすき!”っていうわんふれーずがもう
daisuki ! ” tte iu wan fureezu ga mou
ときめきをつれてこない
Tokimeki wo tsurete konai
ほんねでつきあえないならしんるいもしあえないね
Honne de tsukiaenai nara shinrui mo shiaenai ne
ともだちでいたほうがしあわせだった
Tomodachi de ita hou ga shiawase datta ?

わたしじゃない
Watashi ja nai !
ねるまえ、でんわをしないだなんて
Neru mae, denwa wo shinai da nante
あさにねむそうなへんじはしたけれど
Asa ni nemusou na henji wa shita keredo
とくべつなひもつづけばいつかなれてしまうって
Tokubetsu na hi mo tsuzukeba itsuka narete shimau tte
きいたことあったけどしんじていなかった
Kiita koto atta kedo shinjite inakatta
ずっと
Zutto

わたしがすきだった、あのきみはもういない
Watashi ga suki datta, ano kimi wa mou inai

きいていくきょりをうめられるものは
Kiite iku kyori wo umerareru mono wa
ことばやきすじゃなくてふかくみつめあうこと
Kotoba ya kisu ja nakutte fukaku mitsumeau koto
あまりにすぴーどつけてちかづいたふたりだから
Amari ni supiido tsukete chikazuita futari dakara
しらないこともまだたくさんあるはず
Shiranai koto mo mada takusan aru hazu

¡No eres tú! ¡No soy yo!

Siempre corriendo más rápido que antes, cruzando el cielo azul las nubes
A pesar de ser fin de semana, pasando solo las 2 de la tarde
En mi cabeza repaso recuerdos un poco anteriores a la mañana
Recordando la soledad en contraste con el presente
Es difícil contener la temperatura de un amor

¡No eres tú!
No hubo beso de despedida
A pesar de que nos veremos mañana, ese día no nos separamos
Sin decir lo que queríamos, nos sumergimos
¿No estamos creando una extraña distancia?

Oye, ¿dónde estás y qué estás haciendo ahora?
Déjame escuchar al menos tu voz
Incluso en la monótona hora del almuerzo, ambos nos superponemos
El 'te amo' en un simple mensaje ya no
Trae consigo la emoción
Si no podemos ser sinceros, ni siquiera como amigos
¿No éramos más felices así?

¡No soy yo!
Antes de dormir, no llamé por teléfono
Aunque recibí una respuesta somnolienta por la mañana
Incluso en días especiales, si continúan, algún día se volverán normales
Escuché eso, pero no lo creí
Siempre

La distancia que podemos llenar
No es con palabras o besos, es mirarnos profundamente
Porque ambos nos acercamos con demasiada rapidez
Todavía hay muchas cosas que no sabemos

Escrita por: