Me Olvidé de Tu Amor
(¡Grupo 5!)
No te preocupes, mujer
Si me acordé del ayer
Fue un recuerdo fugaz
Que se cruzó por mi mente
Es que volverte a encontrar
Atrajo esos recuerdos
Pero tranquilo quedé
Solo atiné a sonreír
Y al saber como te fue
Me llené de tristeza
La mujer que tanto amé
La vida, duro golpea
Dices que un hombre llegó
Y fue el amor de tu vida
Pero que te abandonó
Te dejó el alma dolida
Y al recordar el ayer
Allá cuando te quería
Dices quizá pueda ser
Para que vuelva a tu vida
No
De ti no me olvidé
Me olvidé de ese amor
Amor que un día te entregué
No
Lo nuestro no puede ser
Yo te quiero como amiga
Y, aquel amor, me olvidé
No te preocupes, mujer
Si me acordé del ayer
Fue un recuerdo fugaz
Que se cruzó por mi mente
Es que volverte a encontrar
Atrajo esos recuerdos
Pero tranquilo quedé
Solo atiné a sonreír
Y al saber como te fue
Me llené de tristeza
La mujer que tanto amé
La vida, duro golpea
Dices que un hombre llegó
Y fue el amor de tu vida
Pero que te abandonó
Te dejó el alma dolida
Y al recordar el ayer
Allá cuando te quería
Dices quizá pueda ser
Para que vuelva a tu vida
No
De ti no me olvidé
Me olvidé de ese amor
Amor que un día te entregué
No
Lo nuestro no puede ser
Yo te quiero como amiga
Y, aquel amor, me olvidé
(¡Grupo 5!)
Ich Habe Deine Liebe Vergessen
(¡Grupo 5!)
Mach dir keine Sorgen, Frau
Wenn ich an gestern dachte
Es war eine flüchtige Erinnerung
Die mir durch den Kopf schoss
Es ist so, dass ich dich wiedertraf
Diese Erinnerungen kamen zurück
Doch ich blieb ruhig
Konnte nur lächeln
Und als ich hörte, wie es dir ging
Füllte mich die Traurigkeit
Die Frau, die ich so sehr liebte
Das Leben schlägt hart zu
Du sagst, ein Mann kam
Und war die Liebe deines Lebens
Aber er hat dich verlassen
Hat dir die Seele wehgetan
Und wenn ich an gestern denke
Damals, als ich dich liebte
Sagst du, vielleicht könnte es sein
Damit ich wieder in dein Leben komme
Nein
Ich habe dich nicht vergessen
Ich habe diese Liebe vergessen
Die Liebe, die ich dir einst gab
Nein
Das zwischen uns kann nicht sein
Ich will dich als Freundin
Und, diese Liebe, habe ich vergessen
Mach dir keine Sorgen, Frau
Wenn ich an gestern dachte
Es war eine flüchtige Erinnerung
Die mir durch den Kopf schoss
Es ist so, dass ich dich wiedertraf
Diese Erinnerungen kamen zurück
Doch ich blieb ruhig
Konnte nur lächeln
Und als ich hörte, wie es dir ging
Füllte mich die Traurigkeit
Die Frau, die ich so sehr liebte
Das Leben schlägt hart zu
Du sagst, ein Mann kam
Und war die Liebe deines Lebens
Aber er hat dich verlassen
Hat dir die Seele wehgetan
Und wenn ich an gestern denke
Damals, als ich dich liebte
Sagst du, vielleicht könnte es sein
Damit ich wieder in dein Leben komme
Nein
Ich habe dich nicht vergessen
Ich habe diese Liebe vergessen
Die Liebe, die ich dir einst gab
Nein
Das zwischen uns kann nicht sein
Ich will dich als Freundin
Und, diese Liebe, habe ich vergessen
(¡Grupo 5!)