Señor Cantinero
Señor cantinero sirvame una copa
sirvame una copa, que quiero olvidar
la mujer que adoro con toda mi vida
veo que se ha ido por verme llorar
se ha ido esta noche no se para donde
agarro su rumbo dejando el hogar
* Señor cantinero me matan los celos
me cega la rabia, quisiera llorar
tengo el corazon lleno de penas
y una soledad que me atormenta
quiero que me diga cantinero
si con el licor se olvidan las penas
quiero que me cuente cantinero
si con el licor se olvidan las penas
Coro
Señor cantinero sirvame una copa
la mujer que quiero la quiero olvidar
señor cantinero sirvame una copa
la mujer que adoro la voy a olvidar
Meneer Barman
Meneer barman, geef me een drankje
geef me een drankje, ik wil vergeten
het meisje dat ik met heel mijn leven aanbid
zie dat ze is weggegaan om me te zien huilen
ze is vanavond weggegaan, ik weet niet waarheen
ze heeft haar koers gezet, het huis achterlatend
* Meneer barman, de jaloezie maakt me kapot
het maakt me blind van woede, ik wil huilen
mijn hart is vol met verdriet
en een eenzaamheid die me kwelt
ik wil dat je het me zegt, barman
of je met drank de zorgen kunt vergeten
ik wil dat je het me vertelt, barman
of je met drank de zorgen kunt vergeten
Refrein
Meneer barman, geef me een drankje
het meisje dat ik wil, wil ik vergeten
meneer barman, geef me een drankje
het meisje dat ik aanbid, ga ik vergeten