395px

Recomenzar desde el Fin

Grupo A Nova Cor do Samba

Recomeçar do Fim

Olha meu amor
Ninguém consegue explicar
Como nosso céu azul de paz, escureceu
Quem se perdeu, tem que tentar se encontrar
Vou por novos caminhos
Por caminhos que fazem voltar

Na hora do adeus, como eu sofri, você sofreu
Ao ver o fim do mundo que era só você e eu

E restou solidão
Uma vontade enorme de chorar
Eu acho que é melhor recomeçar
Só restou solidão
Uma vontade enorme de chorar
Eu acho que é melhor recomeçar

Recomeçar do fim
Porque sofrer assim
Se um ditado diz: É fácil ser feliz, basta se entender
Coragem de assumir
Vontade de acertar
E sorrir
(Vamos lá!)

Recomeçar do zero
Reacender nossa chama
Porque eu te amo e te quero
Você me quer e me ama

Recomenzar desde el Fin

Mira, mi amor
Nadie puede explicar
Cómo nuestro cielo azul de paz se oscureció
Quien se perdió, tiene que intentar encontrarse
Voy por nuevos caminos
Por caminos que hacen volver

En la hora del adiós, cómo sufrí, tú sufriste
Al ver el fin del mundo que éramos solo tú y yo

Y quedó la soledad
Un deseo enorme de llorar
Creo que es mejor recomenzar
Solo quedó la soledad
Un deseo enorme de llorar
Creo que es mejor recomenzar

Recomenzar desde el fin
¿Por qué sufrir así?
Si un dicho dice: Es fácil ser feliz, solo hay que entenderse
Coraje para asumir
Ganas de acertar
Y sonreír
(¡Vamos!)

Recomenzar desde cero
Reavivar nuestra llama
Porque te amo y te quiero
Tú me quieres y me amas

Escrita por: Arlindo Cruz-Acyr Marques