Nossa Esperança
Oh Senhor! Supremo de
Todos os mundos
E de todos os seres
Recebe Senhor, nosso agradecimento
De filhos devedores do teu amor
Dá-nos tua bênção, ampara-nos
A espera, ajuda-nos no ideal
Na estrada longa da vida
Seja para o teu coração cada dia
Nosso primeiro pensamento de amor
Seja pra tua bondade
Nossa alegria de viver
Pai de amor infinito dá-nos tua mão
Generosa e santa
Longo é o caminho
Grande é o nosso débito
Mas inesgotável
É a nossa Esperança.
Nuestra Esperanza
Oh Señor, Supremo de
Todos los mundos
Y de todos los seres
Recibe, Señor, nuestro agradecimiento
De hijos deudores de tu amor
Danos tu bendición, ampáranos
En la espera, ayúdanos en el ideal
En el largo camino de la vida
Que cada día sea
Nuestro primer pensamiento de amor para tu corazón
Que sea para tu bondad
Nuestra alegría de vivir
Padre de amor infinito, danos tu mano
Generosa y santa
Largo es el camino
Grande es nuestra deuda
Pero inagotable
Es nuestra Esperanza.