Respostas
Quantas vezes eu me desesperei
Por que meu irmão?
Quantas vezes eu sozinho chorei
Foram dias que o sol de mim se escondeu!
Em abismos profundos, escuros gritei!
E ninguém te ouviu?
Te entendeu?
Não! Ninguém quis ouvir
Entender meu clamor!
E minha alma desceu
Aos confins do horror!
Mas existe irmão alguém te ouviu!
Quem foi? Eu não sei!
Quantas vezes ele te falou
Estendeu sua mão, o teu nome gritou
Nos abismos profundos
Ele te chamou
E por que eu então não ouvi?
É porque mesmo aí,
Em teu mundo de dor
Tu insistes em ficar sem Jesus, o Senhor!
Quanto tempo eu perdi,
ah, meu Deus! Não é tarde irmão
Quantas vezes eu
Que sozinho a vagar
Que nos dias sem sol estive a chorar
Posso agora feliz me pôr a cantar!
Para quantos também, só existe o chorar,
em Jesus o sorrir, vem de novo encontrar?
Answers
How many times have I despaired
Why, my brother?
How many times have I cried alone
There were days when the sun hid from me!
In deep, dark abysses, I screamed!
And no one heard you?
Understood you?
No! No one wanted to hear
Understand my plea!
And my soul descended
To the depths of horror!
But there, brother, someone heard you!
Who was it? I don't know!
How many times did he speak to you
Reached out his hand, shouted your name
In the deep abysses
He called you
And why didn't I hear then?
Is it because even there,
In your world of pain
You insist on staying without Jesus, the Lord!
How much time I've lost,
oh, my God! It's not too late, brother
How many times I
Who wandered alone
Who in sunless days was crying
Now I can happily start singing!
For how many others, there's only crying,
in Jesus the smiling, come find again?