Eu Disse Que Disse
Eu disse que sim, ela disse que não
(só pra me fazer chorar)
mas eu disse que sim, ela disse que não
(só pra me contrariar)
eu disse que disse, ela disse que não
(isso então me atrapalhou)
porque ela disse que eu disse que disse
eu não disse nada só por discussão
eu falei de samba, ela se emburrou
falei do tempo frio, mas ela incendiou
e depois de toda essa discussão fui tomar sorvete na desilusão
Yo Dije Que Dije
Yo dije que sí, ella dijo que no
(solo para hacerme llorar)
pero yo dije que sí, ella dijo que no
(solo para llevarme la contraria)
yo dije que dije, ella dijo que no
(esto entonces me complicó)
porque ella dijo que yo dije que dije
yo no dije nada solo por discusión
hablé de samba, ella se enojó
hablé del tiempo frío, pero ella se encendió
y después de toda esa discusión fui a tomar helado en la desilusión