Negra
E então foi com graça e gemido
Que deu-se o ar de sumida
E eu a te procurar
Trago ramos de lírios para enfiar nos teus cabelos
Pra sua face negra
Noturna silenciar
Negra, negra
Sua boca nua
Sua voz de lua
É o aroma da saudade
Que está a te castigar
Na pele do tempo, nos poros da casa
Na tatuagem da sua voz
Negra, negra
Um pedaço de solidão está a te castigar
E eu sou esse pedaço de solidão
Até a hora de te encontrar
Negra, negra
Negra
Y así fue con gracia y gemido
Que dio el aire de desaparecida
Y yo buscándote
Traigo ramos de lirios para enredar en tus cabellos
Para silenciar tu rostro negro
Nocturno
Negra, negra
Tu boca desnuda
Tu voz de luna
Es el aroma de la añoranza
Que te está castigando
En la piel del tiempo, en los poros de la casa
En el tatuaje de tu voz
Negra, negra
Un pedazo de soledad te está castigando
Y yo soy ese pedazo de soledad
Hasta la hora de encontrarte
Negra, negra
Escrita por: Fábio Paez / Tom Zé / Vicente Barreto