Dias de Inverno
É chegado o momento, preciso agora, falarte a verdade
Esperei muito tempo, pra ver se voltava, só veio a saudade
Em princípio disseste, que na primavera, no mês de setembro
Casaria comigo, de tuas promessas ainda me lembro
Já se foram os dias de inverno, e chegaram as flores meu bem,
Posso ainda morrer de saudade, esperar até o ano que vem
Juro que estou cansado, de estar esperando, que venhas comigo
Se me enganas com outro, se tu não me queres me diz como amigo
Já se foram as flores, voltaram tão tristes os dias de inverno
Já cansei de esperar, para te entregar meu amor enterno
Não suporto jamais tua ausência, a saudade está me matando
Sabes bem que passam os anos, eu não quero morrer esperando
Días de Invierno
Ha llegado el momento, necesito ahora, hablarte con sinceridad
He esperado mucho tiempo, para ver si regresabas, solo llegó la nostalgia
Al principio dijiste, que en primavera, en el mes de septiembre
Te casarías conmigo, aún recuerdo tus promesas
Ya se fueron los días de invierno, y llegaron las flores mi amor,
Aún puedo morir de nostalgia, esperar hasta el próximo año
Juro que estoy cansado, de estar esperando, que vengas conmigo
Si me engañas con otro, si no me quieres dime como amigo
Ya se fueron las flores, volvieron tan tristes los días de invierno
Ya me cansé de esperar, para entregarte mi amor eterno
No soporto tu ausencia, la nostalgia me está matando
Sabes bien que pasan los años, no quiero morir esperando
Escrita por: Maninho, Mauri, Mauri Carlos