Salmo de Louvor
Louvem o Santo nome do Senhor.
Todos os povos e nações, erguei a voz.
E alegres, louvem o Santo nome do Senhor.
Falem do Seu poder e o que faz por nós.
Toda a Terra Te adorará
E noite e dia erguerá os seus louvores.
As Tuas obras mostram Teu poder,
Pois Tu abriste o mar pra libertar Teu povo.
E dominas toda a Terra.
Teus olhos são sobre todos.
Por isso toda a Terra Te adorará.
Noite e dia todos erguerão seus louvores.
Sempre ao Teu nome, então, cantarão com gratidão.
Salmo de Alabanza
Lauden el Santo nombre del Señor.
Todos los pueblos y naciones, levanten sus voces.
Y alegres, alaben el Santo nombre del Señor.
Hablen de Su poder y lo que hace por nosotros.
Toda la Tierra Te adorará
Y día y noche levantará sus alabanzas.
Tus obras muestran Tu poder,
Pues abriste el mar para liberar a Tu pueblo.
Y dominas toda la Tierra.
Tus ojos están sobre todos.
Por eso toda la Tierra Te adorará.
Día y noche todos levantarán sus alabanzas.
Siempre a Tu nombre, entonces, cantarán con gratitud.