Prazo de Validade
O prazo do nosso amor está vencido, se esgotou
Já perdeu a validade a um bom tempo
E com decência se evaporou
Nosso beijo perdeu sabor, o arco-íris desbotou
E uma estrela perdeu o seu cintilante
Foi culpa da gente o amor secar
O sol nem emite mais calor
Acabou...
O tempo põe as coisas no lugar (deixa passar)
Nós não temos nada a fazer (só conformar)
Pecamos pela nossa vaidade
Deixamos mil problemas na metade
Tentamos resolver, mas era tarde
Só quero que você seja feliz (eu vou tentar)
Concordo que a gente errou demais (deixa pra lá)
Eu sei que nunca foi nossa vontade
Mas temos que encarar a realidade
O nosso amor perdeu a validade
Fecha de Caducidad
El plazo de nuestro amor ha vencido, se agotó
Hace tiempo que perdió su validez
Y con decencia se evaporó
Nuestro beso perdió su sabor, el arcoíris se desvaneció
Y una estrella perdió su brillo
Fue culpa nuestra que el amor se secara
El sol ya no emite calor
Se acabó...
El tiempo pone las cosas en su lugar (deja pasar)
No tenemos nada que hacer (solo conformarnos)
Pecamos por nuestra vanidad
Dejamos mil problemas a medias
Intentamos resolverlos, pero era tarde
Solo quiero que seas feliz (voy a intentarlo)
Reconozco que cometimos muchos errores (olvídalo)
Sé que nunca fue nuestra intención
Pero debemos enfrentar la realidad
Nuestro amor ha caducado