395px

Es Ist Zu Spät, Um Zurückzukehren

Grupo Elsa Bcn

Ya Es Tarde Para Volver

Estuve tanto tiempo
Esperando este momento
Que ya
Me faltan las agallas
De pedir: Por qué no callas y te vas?
Renuncio a malgastar
Mi tiempo es oro
No hay vuelta atrás
Me juras que es verdad
Que siempre me has querido
Pero amor nunca has sabido regalar

No me sudan las manos
Ni me sudan los pies
Lo que me suda es 'tolcoño'
Tu opinión o interés
Ya es tarde para volver
Nadie me va a convencer

Me halagas
Con palabras maquilladas de vergüenza y piedad
Son farsas, son bobadas
Que maquinas con afán de embaucar
Me asombra comprobar
Que tu miedo al fracaso es brutal
Intentas al llorar
Que olvide tus errores
Y convierta en corazones tu maldad

No me sudan las manos
Ni me sudan los pies
Lo que me suda es 'tolcoño'
Tu opinión o interés
Ya es tarde para volver
Nadie me va a convencer

Es Ist Zu Spät, Um Zurückzukehren

Ich habe so lange gewartet
Auf diesen Moment
Dass ich jetzt
Nicht mehr den Mut habe
Zu fragen: Warum schweigst du nicht und gehst?
Ich gebe auf, meine Zeit zu verschwenden
Meine Zeit ist kostbar
Es gibt kein Zurück
Du schwörst, dass es wahr ist
Dass du mich immer geliebt hast
Aber Liebe hast du nie wirklich geschenkt

Meine Hände schwitzen nicht
Und meine Füße schwitzen nicht
Was mir schwitzt, ist 'der ganze Kram'
Deine Meinung oder dein Interesse
Es ist zu spät, um zurückzukehren
Niemand wird mich überzeugen

Du schmeichelst mir
Mit Worten, die von Scham und Mitleid geschminkt sind
Das sind Fälschungen, das sind Dummheiten
Die du mit dem Ziel machst, mich zu täuschen
Es erstaunt mich zu sehen
Dass deine Angst vor dem Scheitern brutal ist
Du versuchst beim Weinen
Dass ich deine Fehler vergesse
Und deine Bosheit in Herzen verwandle

Meine Hände schwitzen nicht
Und meine Füße schwitzen nicht
Was mir schwitzt, ist 'der ganze Kram'
Deine Meinung oder dein Interesse
Es ist zu spät, um zurückzukehren
Niemand wird mich überzeugen