Guadalupe
Na tribuo em que Maria passou
Ao índio Ela confiou
Pedindo que levasse a mensagem ao servo do Senhor
O índio encontrou barreiras
Mas ele chegou ao fim
Levando ao Bispo as provas que Maria lhe deu
As flores se espalharam no chão
No manto surgiu a imagem de Nossa Senhora
De Guadalupe (bis)
O Templo que construíram
Em homenagem à Ela
Saudaram com uma Salve Rainha
Senhora das Américas!
Maria é a Mãe de Jesus
Mãe que nos trouxe a Paz
Por isso eu guardo na mente:
És Guadalupe
Guadalupe
En el lugar donde María pasó
Al indio le confió
Pidiéndole que llevara el mensaje al siervo del Señor
El indio encontró obstáculos
Pero llegó al final
Llevando al Obispo las pruebas que María le dio
Las flores se esparcieron en el suelo
En el manto surgió la imagen de Nuestra Señora
De Guadalupe (bis)
El Templo que construyeron
En honor a Ella
Saludaron con un Ave María
¡Señora de las Américas!
María es la Madre de Jesús
Madre que nos trajo la Paz
Por eso guardo en mi mente:
Eres Guadalupe