Pai
Pai, quem diria quanto tempo já passou
Não me lembro de quantas vezes vi o sol se pôr
Pra nos avisar que o que passou, sumiu no entardecer
E o que é novo virá no amanhecer
Pai, quem contaria o que já passamos juntos
Tanto riso e às vezes choro, perdi noites de sono
Pra te conhecer, ser teu amigo e te agradecer
Por tanto carinho, me ensinar o caminho, quanto viver
Pelo porto seguro, por ser teu filho, quanto prazer
Tanta história pra contar, tanta vida pra lembrar, pouco pra esquecer
Não importa o que virá, nem importa o que será, não há o que temer
Pois Você ao meu lado está, enquanto o mundo tenta se esconder
Viver sem o Teu amor é como ter o sol e não ter seu calor
Viejo
Viejo, quién lo diría cuánto tiempo ha pasado
No recuerdo cuántas veces vi el sol ponerse
Para avisarnos que lo pasado desapareció al atardecer
Y lo nuevo vendrá en el amanecer
Viejo, quién contaría lo que ya hemos pasado juntos
Tantas risas y a veces llanto, perdí noches de sueño
Para conocerte, ser tu amigo y agradecerte
Por tanto cariño, enseñarme el camino, cuánto vivir
Por el puerto seguro, por ser tu hijo, cuánto placer
Tantas historias que contar, tanta vida que recordar, poco para olvidar
No importa lo que vendrá, ni importa lo que será, no hay qué temer
Porque Tú estás a mi lado, mientras el mundo intenta esconderse
Vivir sin tu amor es como tener el sol y no tener tu calor