Abertura
Com você eu aprendi
A arte de amar
Foi você quem me ensinou
A lição de champagnat
Muitos anos de história
Envolvendo gerações
Nas entranhas da memória
Encontrando os campeões
Sou marista, marista de coração
Quanto mais o tempo passa
Mais cresce nossa união
Obrigado, obrigado de coração
Com palavras não consigo
Expressar minha gratidão
Me envolveu num forte abraço
Dedicou tanto carinho
Firmou em terra os meus passos
Lapidou o meu caminho
Mas os tempos se passaram
Já é hora de partir
Vou seguir o meu destino
Mas um pedaço de mim
Estará sempre aqui
Sou marista, marista de coração
Quanto mais o tempo passa
Mais cresce nossa união
Obrigado, obrigado de coração
Com palavras não consigo
Expressar minha gratidão!
Apertura
Marista de corazón
De ti aprendí
El arte de amar
Fue usted quien me enseñó
La lección de champagnat
Muchos años de historia
Involucrar a generaciones
En las entrañas de la memoria
Encontrar a los campeones
Soy un marista, un marista de corazón
Cuanto más tiempo pasa, más tiempo pasa
Cuanto más crece nuestra unión
Gracias, gracias desde el corazón
Con palabras no puedo hacerlo
Expresar mi gratitud
Me envolviste en un fuerte abrazo
Has dedicado tanto afecto
Él ha puesto mis pasos en el suelo
Me cortaste el camino
Pero los tiempos han pasado
Es hora de que me vaya
Seguiré mi destino
Pero un pedazo de mí
Siempre estarás aquí
Soy un marista, un marista de corazón
Cuanto más tiempo pasa, más tiempo pasa
Cuanto más crece nuestra unión
Gracias, gracias desde el corazón
Con palabras no puedo hacerlo
¡Expresad mi gratitud!