Sonda-me, Ó Deus
Sei que há Alguém que conhece o meu viver
Sabe o que eu falarei mesmo antes de eu falar
Tal conhecimento maravilha o meu viver
Sei que eu não posso atingir este saber
Coro: Sonda-me, ó Deus, e conhece o meu coração
Prova-me e conhece todos os meus pensamentos
Vê se há algum caminho mau em meu viver
Vem guiar-me no caminho eterno para o Lar!
Se com medo estou que as trevas venham me encobrir
Sei que para Ti não há negror
Graças eu Te dou pois formaste meu interior
Tuas obras são admiráveis, ó Senhor!
Sonda-me, ó Deus! Prova-me, ó Deus!
Vem guiar-me, ó Deus para o Lar!
Sonda-me, ó Deus!
Amém!
Investígame, Oh Dios
Sé que hay Alguien que conoce mi vivir
Sabe lo que diré incluso antes de hablar
Ese conocimiento maravilla mi existir
Sé que no puedo alcanzar ese saber
Coro: Investígame, oh Dios, y conoce mi corazón
Pruébame y conoce todos mis pensamientos
Mira si hay algún camino malo en mi vivir
¡Ven a guiarme en el camino eterno hacia el Hogar!
Si tengo miedo de que las sombras me cubran
Sé que para Ti no hay oscuridad
Te doy gracias porque formaste mi interior
¡Tus obras son admirables, oh Señor!
¡Investígame, oh Dios! ¡Pruébame, oh Dios!
¡Ven a guiarme, oh Dios hacia el Hogar!
¡Investígame, oh Dios!
¡Amén!