Mecánico de Amor
Deja tu ilusión enfrente de mi corazón, y no quites la llave.
Deja que un experto arregle tu dolor de amor.
No dejes que se te apague.
Déjame checar la transmisión, el encendido, y el motor
De tu alma descompuesta.
A lo mejor no tiene nada, cariño es lo que le falta.
No dejes que se desvíele tu corazón.
Mecánico de Amor a tu servicio,
Mecánico de Amor y sacrificio.
Si no quiere arrancar tu corazón
Lo prenderé con el Calor de mi cariño.
Mecánico de Amor a tu servicio.
Mecánico de Amor y sacrificio.
Como hubieras encendido tu ilusión
Si en la cajuela del perdón no traes ni Olvido
Liebesmechaniker
Lass deine Illusion vor meinem Herzen stehen, und nimm den Schlüssel nicht weg.
Lass einen Experten deinen Liebeskummer reparieren.
Lass nicht zu, dass es erlischt.
Lass mich die Übertragung, die Zündung und den Motor prüfen
Deiner kaputten Seele.
Vielleicht hat sie nichts, nur die Liebe fehlt ihr.
Lass nicht zu, dass dein Herz vom Weg abkommt.
Liebesmechaniker zu deinen Diensten,
Liebesmechaniker und Opferbereitschaft.
Wenn dein Herz nicht anspringen will,
Zünde ich es mit der Wärme meiner Liebe an.
Liebesmechaniker zu deinen Diensten.
Liebesmechaniker und Opferbereitschaft.
Wie hättest du deine Illusion entfacht,
Wenn du im Kofferraum des Verzeihens nicht einmal das Vergessen mitbringst?