O Tempo
Acordar a semana toda
Pensando nas horas
A pressão te sufoca
E você vê a tv passar por cima de alguém.
Por considerar
Inferior
A superiocracia
Tem que merecer
Valer mais
Do que aparenta
Por uma merda
De certificação.
Pessoas de bem.
Parabéns
Por ser normal
Em mundo fodido
E a beira do doom
Cervejinha gelada
Qual é a sua marca
O seu lado na guerra do capital
Da ostentação
Da passiva ação
Da negação
Da escravização
Da depressão
Sua vida esta sendo resolvida
Em troca do valor do dolar
Enquanto o seu Motorola toca
Em cima de uma pilha de crianças mortas,
Mas nada disso importa
Desde que na parede
Mesmo que torta
Apareça a certificação.
El Tiempo
Despertar toda la semana
Pensando en las horas
La presión te ahoga
Y ves la televisión pasar por encima de alguien.
Por considerarse
Inferior
A la superiocracia
Debes merecer
Valer más
De lo que aparentas
Por una mierda
De certificación.
Personas de bien.
Felicidades
Por ser normal
En un mundo jodido
Al borde del abismo.
Cerveza fría
¿Cuál es tu marca?
Tu lado en la guerra del capital
De la ostentación
De la acción pasiva
De la negación
De la esclavitud
De la depresión.
Tu vida se está resolviendo
A cambio del valor del dólar
Mientras tu Motorola suena
Encima de una pila de niños muertos,
Pero nada de eso importa
Si en la pared
Aunque esté torcida
Aparece la certificación.