Na Cadência do Samba (Que bonito é)
Que bonito é
As bandeiras tremulando
A torcida delirando
Vendo a rede balançar
Que bonito é
A mulata requebrando
Os tambores repicando
Uma escola desfilar
Que bonito é
Pela noite enluarada
Numa trova apaixonada
Um cantor desabafar
Que bonito é
Gafieira, salão nobre
Seja rico, seja pobre
Todo mundo a sambar
O samba é romance
O samba é fantasia
O samba é sentimento
O samba é alegria
Bate que vá batendo
A cadência boa que o samba tem
Bate que repicando
Pandeiro vai, tamborim também
Dans le Rythme du Samba (Comme c'est beau)
Comme c'est beau
Les drapeaux qui flottent
Les supporters en délire
Regardant le filet se balancer
Comme c'est beau
La mulâtresse qui se déhanche
Les tambours qui résonnent
Une école qui défile
Comme c'est beau
Sous la nuit étoilée
Dans une ballade passionnée
Un chanteur qui se libère
Comme c'est beau
Gafieira, salle de bal
Que tu sois riche ou pauvre
Tout le monde danse le samba
Le samba c'est de l'amour
Le samba c'est de la fantaisie
Le samba c'est des émotions
Le samba c'est de la joie
Tape, tape, continue à taper
Le bon rythme que le samba a
Tape, tape, ça résonne
Le pandeiro va, le tamborim aussi