Gosto Mais do Outro Lado
A minha rua tem dois lados
Um lado claro e um escuro
O lado claro é onde eu moro
Do outro lado só tem muro
Do lado que só tem um muro
Em noites de luar
Fica assim daquela gente
Gente que na pretoria vai parar
Eu gosto muito mais do outro lado
Do lado claro de minha rua
Prefiro, no entanto, velho muro
Porque de lá se vê a rua
A lua foi mulher apaixonada
Escravizada de um cantor
Por isso é que de noite ela não dorme
Iluminando o nosso amor
A minha rua tem dois lados...
Eu gosto muito mais do outro lado
Do lado esquerdo, a solidão
O lado esquerdo sempre dá futuro
O lado escuro do coração
E nesse coração abandonado
Meu lindo sonho qual trovador
Debruça na muralha do passado
Para rever o nosso amor
Prefiero el Otro Lado
Mi calle tiene dos lados
Uno claro y uno oscuro
Donde yo vivo es el lado claro
Del otro lado solo hay muro
En el lado con solo un muro
En noches de luna llena
Así queda esa gente
Gente que en la prisión termina
Prefiero mucho más el otro lado
Del lado claro de mi calle
Sin embargo, prefiero el viejo muro
Porque desde ahí se ve la calle
La luna fue una mujer apasionada
Esclavizada por un cantante
Por eso es que por la noche no duerme
Iluminando nuestro amor
Mi calle tiene dos lados...
Prefiero mucho más el otro lado
El lado izquierdo, la soledad
El lado izquierdo siempre da futuro
El lado oscuro del corazón
Y en ese corazón abandonado
Mi hermoso sueño como trovador
Se asoma en la muralla del pasado
Para revivir nuestro amor
Escrita por: Assis Valente