Fiz Essa Canção Pra Você
Andei pelas ruas sozinho, carente
E o meu pensamento buscando você
Tentei outras formas, tentei dar um jeito
Mas esse teu jeito não dá pra esquecer
Então parei de fugir e evitar o inevitável, você!
Essa paixão que queima, arde, inflama
E o querer
E a gente sente, sabe, que não vai morrer
Fiz essa canção pra você!
A noite passando, varei madrugada
E em cada calçada vi a solidão, solidão
Pensei noutro tema pra fazer poema
Mas foi meu dilema achar inspiração
Então parei de fugir e evitar o inevitável, você!
Essa paixão que queima, arde, inflama
E a gente sente, sabe, não vai morrer
Fiz essa canção pra você!
Ich Habe Dieses Lied Für Dich Geschrieben
Ich bin allein durch die Straßen gegangen, voller Sehnsucht
Und meine Gedanken suchten nach dir
Ich habe es auf andere Weise versucht, habe einen Weg gesucht
Doch deine Art kann ich nicht vergessen
Also hörte ich auf zu fliehen und das Unvermeidliche zu meiden, dich!
Diese Leidenschaft, die brennt, lodert, entfacht
Und das Verlangen
Und wir spüren, wissen, dass es nicht sterben wird
Ich habe dieses Lied für dich geschrieben!
Die Nacht verging, ich hielt bis zum Morgengrauen durch
Und auf jedem Bürgersteig sah ich die Einsamkeit, Einsamkeit
Ich dachte an ein anderes Thema, um ein Gedicht zu schreiben
Doch es war mein Dilemma, Inspiration zu finden
Also hörte ich auf zu fliehen und das Unvermeidliche zu meiden, dich!
Diese Leidenschaft, die brennt, lodert, entfacht
Und wir spüren, wissen, dass es nicht sterben wird
Ich habe dieses Lied für dich geschrieben!