Sou Samba
Sim, eu sei que o samba está mudado sim,
mas, não me veja como uma ameaça de fim.
Sei que muitos já fizeram, a ele, o mal,
mas, não me julgue, pois não sou igual.
Nossa família tem um ideal.
De vencer, de fazer
nossa cultura sempre vigorar
sobre aqueles que querem, sim, com ela acabar.
Compromisso de sempre uma mensagem lhe trazer
pra você entender
Que eu faço samba, que eu sou do samba
é meu valor, minha vaidade, minha vida, minha vontade
é samba, sou samba
eu vou dizer, é meu querer
salve o samba em forma de amizade.
Soy Samba
Sí, sé que el samba ha cambiado sí,
pero no me veas como una amenaza de fin.
Sé que muchos ya le han hecho daño,
pero no me juzgues, pues no soy igual.
Nuestra familia tiene un ideal.
De vencer, de hacer
nuestra cultura siempre prevalecer
sobre aquellos que quieren, sí, acabar con ella.
Compromiso de siempre llevarte un mensaje
para que entiendas.
Que yo hago samba, que soy del samba
es mi valor, mi vanidad, mi vida, mi voluntad
es samba, soy samba
te lo diré, es mi deseo
salve el samba en forma de amistad.