395px

Remelexo

Grupo Sampa

Remelexo

Quando eu cheguei lá na Bahia eu vi o corpo remexer
Dizendo que samba de roda é pra quem sabe fazer

Remexe, mexe daqui remexe, mexe dali
Remexe, mexe daqui remexe, mexe dali

Embola, bola que agora eu quero ver é remexer
No balanço da cadeira até o dia amanhecer

Alô Bahia eu quero ver o seu corpo estremecer
Alô Bahia eu quero ver o suingue Ilê Aiyê

O requebrado da baiana vai descendo até o chão
Na batida do pandeiro no baixo do violão

Vem pisando de mansinho e cantando esse refrão
Agora que eu quero ver bater na palma da mão

Fui saindo da Bahia quando vi nos olhos meus
Aprendi que até breve é melhor do que adeus

Mas eu jamais vou esquecer todo carinho que me deu
Mas eu jamais vou esquecer todo carinho que me deu

Remelexo

Cuando llegué a Bahía vi el cuerpo moverse
Diciendo que el samba de rueda es para quien sabe hacerlo

Remueve, mueve de aquí, remueve, mueve de allá
Remueve, mueve de aquí, remueve, mueve de allá

Revuelve, bola que ahora quiero ver es moverse
En el balance de la silla hasta que amanezca

Hola Bahía, quiero ver tu cuerpo estremecer
Hola Bahía, quiero ver el swing de Ilê Aiyê

El contoneo de la bahiana va descendiendo hasta el suelo
Al ritmo del pandeiro en el bajo del violão

Viene pisando suavemente y cantando este estribillo
Ahora quiero ver aplaudir con las palmas de la mano

Me fui de Bahía cuando vi en mis ojos
Aprendí que un hasta luego es mejor que un adiós

Pero jamás olvidaré todo el cariño que me diste
Pero jamás olvidaré todo el cariño que me diste

Escrita por: Cuiuba do Gingar / Douglas Sampa / Fumaça / Marcelo