Quem Me Olhar Vai Saber
Já me perguntei mais de mil vezes,
Será que é certo amar assim?
Se por você esqueço até de mim.
E num beijo seu ganho o meu dia,
O teu prazer é minha alegria,
Só com você, vivo esse amor sem fim.
Na verdade o querer, que depende de nós
Impossível calar nossa voz.
Quem me olhar vai saber,
Não sou dono de mim eu pertenço a você.
Quem me ver, vai notar
Não tem como esconder, tanto amor nesse olhar.
Quien me mire sabrá
Me he preguntado más de mil veces,
¿Será correcto amar así?
Si por ti olvido hasta de mí.
Y en un beso tuyo gano mi día,
Tu placer es mi alegría,
Solo contigo, vivo este amor sin fin.
En realidad el deseo, que depende de nosotros,
Imposible callar nuestra voz.
Quien me mire sabrá,
No soy dueño de mí, pertenezco a ti.
Quien me vea, notará
No hay forma de ocultar, tanto amor en esta mirada.