Todo Dia É Dia de Paixão
Todo domingo é dia de saudade
Porque eu já sei que não vou ver você
Fico na cama durmo até mais tarde
Procuro no meu sonho um jeito de esquecer
Quando se ama não tem feriado
Queria agora você do meu lado
Mas eu tenho que me conformar
Hoje não dá
Segunda feira, quando eu te vejo
Meu coração começa a disparar
Não há disfarce pra tanto desejo
Está no corpo, está no olhar
E que me importa se o tempo passa
A gente se beija, a gente se abraça
Todo dia é dia de paixão
Pro meu coração
Não quero mais te dividir
Estou cansado de fingir
Ciúme as vezes faz a gente enlouquecer
Quero te amar, depois sonhar
Sair do sonho e te encontrar
Saber que eu tenho a vida toda com você
Fica, fica, fica, fica, fica e deixa eu te amar
A gente sabe quando um sonho chega pra ficar
O nosso caso é muito mais do que uma ilusão
Diga, diga, diga, diga, diga o que você quiser /Bis
Mas eu agora quero ouvir a voz do coração
Ele é que bate no meu peito cheio de paixão.
Cada Día es Día de Pasión
Cada domingo es día de nostalgia
Porque sé que no te veré
Me quedo en la cama, duermo hasta más tarde
Busco en mis sueños una forma de olvidar
Cuando se ama, no hay feriado
Quisiera tenerte a mi lado ahora
Pero tengo que conformarme
Hoy no se puede
El lunes, cuando te veo
Mi corazón comienza a palpitar
No hay disfraz para tanto deseo
Está en el cuerpo, está en la mirada
Y qué me importa si el tiempo pasa
Nos besamos, nos abrazamos
Cada día es día de pasión
Para mi corazón
No quiero seguir compartiéndote
Estoy cansado de fingir
Los celos a veces nos hacen enloquecer
Quiero amarte, luego soñar
Salir del sueño y encontrarte
Saber que tengo toda la vida contigo
Quédate, quédate, quédate, quédate, quédate y déjame amarte
Sabemos cuándo un sueño llega para quedarse
Nuestro caso es mucho más que una ilusión
Di, di, di, di, di lo que quieras /Repetición
Pero ahora quiero escuchar la voz del corazón
Es él quien late en mi pecho lleno de pasión.
Escrita por: Chico Roque / Paulo Sérgio Valle