Você e a Chuva
Vendo a chuva gotear na janela a tristeza batendo no peito
Toda vez que a saudade judia em um sonho eu lembro seu jeito
Cada gota que chove lá fora uma lágrima cai do seu rosto
Sinto em mim o calor dos seus braços do seu beijo ainda sinto o gosto
Os olhos habitam meus olhos e acalentam a tristeza do olhar
Sua lembrança com tanto carinho sua lembrança
Com tanto carinho adormeço e me pego a sonhar
E no sonho você vem voltando me beijando e pedindo perdão
Como a chuva o sonho é passageiro só há tristeza no meu coração
Então porque que você me deixou foi embora sem nunca voltar
Me deixando a dor da saudade e toda tristeza no olhar
Vivo só na esperança que um dia a chuva de novo chegar
Traga junto você para a gente se amar
Tú y la Lluvia
Viendo la lluvia gotear en la ventana, la tristeza golpeando en el pecho
Cada vez que la nostalgia atormenta en un sueño recuerdo tu forma de ser
Cada gota que cae afuera, una lágrima cae de tu rostro
Siento en mí el calor de tus brazos, de tu beso aún siento el sabor
Tus ojos habitan mis ojos y calman la tristeza de la mirada
Tu recuerdo con tanto cariño, tu recuerdo
Con tanto cariño me duermo y me encuentro soñando
Y en el sueño vienes regresando, besándome y pidiendo perdón
Como la lluvia, el sueño es pasajero, solo hay tristeza en mi corazón
Entonces, ¿por qué me dejaste, te fuiste sin volver nunca más?
Dejándome el dolor de la nostalgia y toda la tristeza en la mirada
Vivo solo con la esperanza de que un día la lluvia vuelva a llegar
Trae contigo a ti para que nos amemos juntos