Another Sad Love Song
낯선 찬바람이 불기 시작하면 더
natseon chanbarami bulgi sijakamyeon deo
나도 모르게
nado moreuge
자꾸 왜 떠오르는지
jakku wae tteooreuneunji
아직 못 잊은 건지 스쳐 지나가
ajik mot ijeun geonji seuchyeo jinaga
너의 흔적이
neoui heunjeogi
다신 이런 슬픈 노래 하기 싫은데
dasin ireon seulpeun norae hagi sileunde
지쳐 지워진 줄 알았던 감정들이
jichyeo jiwojin jul aratdeon gamjeongdeuri
쓸쓸한 내 발걸음에 맞춰줘
sseulsseulhan nae balgeoreume matchuryeo
불러 지겹게 난 또
bulleo jigyeopge nan tto
이 슬픈 노래를
i seulpeun noraereul
지난 여름엔 어디서 널 그리네는 날 보면서
jinan yeoreumen eodiseo neol geurineun nal bomyeonseo
지금처럼 baby
jigeumcheoreom baby
너의 빈자리에 서서 아직 못 잊은 채로
neoui binjarie seoseo ajik mot ijeun chaero
스쳐 지나가
seuchyeo jinaga
너의 흔적이
neoui heunjeogi
다신 이런 슬픈 노래 하기 싫은데
dasin ireon seulpeun norae hagi sileunde
지쳐 지워진 줄 알았던 감정들이
jichyeo jiwojin jul aratdeon gamjeongdeuri
쓸쓸한 내 발걸음에 맞춰줘
sseulsseulhan nae balgeoreume matchuryeo
불러 지겹게 난 또 이 슬픈 노래를
bulleo jigyeopge nan tto i seulpeun noraereul
기다린다 해도 이젠 다신 널
gidarindaedo ijen dasin neol
그때처럼 사랑할 수 없단 걸
geuttaecheoreom saranghal su eopdan geol
누구보다 잘 아는걸 알아서
nuguboda jal aneungeol araseo
슬퍼하는 날 보며 어디선가 이 노래를 듣는지 너
seulpeohaneun nal bomyeo eodiseonga i noraereul deunneunji neo
다신 이런 슬픈 노래 하기 싫은데
dasin ireon seulpeun norae hagi sileunde
지쳐 지워진 줄 알았던 감정들이
jichyeo jiwojin jul aratdeon gamjeongdeuri
쓸쓸한 내 발걸음에 맞춰줘
sseulsseulhan nae balgeoreume matchuryeo
불러 지겹게 난 또
bulleo jigyeopge nan tto
이 슬픈 노래를
i seulpeun noraereul
Otra triste canción de amor
Cuando la brisa fría comienza a soplar
Sin darme cuenta
Una y otra vez, ¿por qué sigue apareciendo?
¿Por qué aún no puedo olvidar?
Tu recuerdo
Nunca más cantaré una canción tan triste
Los sentimientos que pensé que habían desaparecido
Se deslizan en mis solitarios pasos
Me llaman en silencio una vez más
Esta triste canción
El verano pasado, te veo en los días en que te dibujaba
Ahora, baby
Aún no puedo superar el hecho de que no puedo olvidarte
Tu recuerdo
Nunca más cantaré una canción tan triste
Los sentimientos que pensé que habían desaparecido
Se deslizan en mis solitarios pasos
Me llaman en silencio una vez más
Esta triste canción
Aunque esperé, ahora sé que nunca podré
Amarte como lo hacía entonces
Sé que no soy mejor que nadie
Mirando este día triste, ¿de dónde viene esta canción que suena?
Nunca más cantaré una canción tan triste
Los sentimientos que pensé que habían desaparecido
Se deslizan en mis solitarios pasos
Me llaman en silencio una vez más
Esta triste canción