Venelite
Venelite rider ud fra sin faders gård
da ser hun bjergkongen frem for sig står
- Tiril liril lilil haugjen min
og de leger så let gennem lunden
"Hør nu Venelite hvad jeg siger dig:
Nu skal du til bjerget med hjem følge mig"
- Tiril liril lilil haugjen min
og de leger så let gennem lunden
- Tiril liril lilil haugjen min
og de leger så let gennem lunden
Så rider de igennem så mørk og lang en skov
og Venelite græd hvergang bjergkongen lo
- Tiril liril lilil haugjen min
og de leged' så let gennem lunden
Så sætter han mjød og vin frem på sit bord
"Drik nu Venelite glem din far og mor"
- Tiril liril lilil haugjen min
og de leged' så let gennem lunden
- Tiril liril lilil haugjen min
og de leged' så let gennem lunden
De Venelite tredje gang af mjødglasset tog
glemte hun sin faders gård glemte hun sin tro
- Tiril liril lilil haugjen min
og de leged' så let gennem lunden
"I bjerget er du fanget i bjerget skal du bo
I bjerget skal du hvile men aldrig finde ro"
- Tiril liril lilil haugjen min
og de leged' så let gennem lunden
- Tiril liril lilil haugjen min
og de leged' så let gennem lunden
- Tiril liril lilil haugjen min
og hun kalder så sagte i vinden
- Tiril liril lilil haugjen min
og hun kalder så sagte i vinden
Venelite
Venelite cabalgaba lejos de la granja de su padre
allí veía al rey de la montaña frente a ella
- Tiril liril lilil mi colina
y jugaban tan fácilmente a través del bosque
'Escucha ahora Venelite lo que te digo:
Ahora debes seguirme a la montaña'
- Tiril liril lilil mi colina
y jugaban tan fácilmente a través del bosque
- Tiril liril lilil mi colina
y jugaban tan fácilmente a través del bosque
Así cabalgaban a través de un bosque tan oscuro y largo
y Venelite lloraba cada vez que el rey de la montaña reía
- Tiril liril lilil mi colina
y jugaban tan fácilmente a través del bosque
Entonces él puso hidromiel y vino en su mesa
'Bebe ahora Venelite, olvida a tu padre y madre'
- Tiril liril lilil mi colina
y jugaban tan fácilmente a través del bosque
- Tiril liril lilil mi colina
y jugaban tan fácilmente a través del bosque
Cuando Venelite tomó el tercer trago del vaso de hidromiel
olvidó la granja de su padre, olvidó su fe
- Tiril liril lilil mi colina
y jugaban tan fácilmente a través del bosque
'En la montaña estás atrapada, en la montaña debes quedarte
En la montaña descansarás pero nunca encontrarás paz'
- Tiril liril lilil mi colina
y jugaban tan fácilmente a través del bosque
- Tiril liril lilil mi colina
y jugaban tan fácilmente a través del bosque
- Tiril liril lilil mi colina
y ella llama tan suavemente en el viento
- Tiril liril lilil mi colina
y ella llama tan suavemente en el viento