395px

Le Noir et le Blond

Gualberto Ibarreto

El Negro Y El Catire

Se conocieron los dos
Por los lados de payara
Uno levanto la voz
Y el otro no dijo nada

Se pusieron a pelear
No quedaba más remedio
Mucuritas, el yagual y las queseras del medio

Agarraron lanza en mano
Repartieron sangre y grito
El catire comandando
Y el negro de primerito

Pero el catire lloró
Porque con el pecho abierto
El negro le dijo adiós, adiós
Porque estaba muerto

Le Noir et le Blond

Ils se sont rencontrés tous les deux
Du côté de Payara
L'un a levé la voix
Et l'autre n'a rien dit

Ils ont commencé à se battre
Il n'y avait pas d'autre choix
Mucuritas, le Yagual et les queseras du milieu

Ils ont pris des lances en main
Ont partagé le sang et les cris
Le blond commandant
Et le noir en premier

Mais le blond a pleuré
Parce qu'avec le torse ouvert
Le noir lui a dit adieu, adieu
Parce qu'il était mort

Escrita por: M. Graterol / Simon Díaz